p3p-pressrelease 14.7 KB
<?xml version="1.0" encoding="ISO-2022-JP"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja">
<head>
  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-2022-JP" />
  <title>P3P 1.0 $B$N8x3+$K$D$$$F(B (W3C $B4+9p(B)</title>
  <link href="/StyleSheets/press-ja.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
  <link rel="Alternate" lang="en" xml:lang="en" title="English version"
     hreflang="en" href="p3p-pressrelease.html.en" />
  <link rel="Alternate" lang="en" xml:lang="en" title="French version"
     hreflang="fr" href="p3p-pressrelease.html.fr" />
  <link rel="Alternate" lang="en" xml:lang="en" title="German version"
     hreflang="de" href="p3p-pressrelease.html.de" />
</head>

<body>
<p class="icon"><a href="/"><img alt="W3C" src="/Icons/w3c_home" width="72"
height="48" border="0" /></a></p>

<h1><acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> 1.0 $B$N8x3+$K$D$$$F(B (<acronym title="World Wide Web Consortium" lang="en" xml:lang="en">W3C</acronym> $B4+9p(B)</h1>

<h2><span lang="en" xml:lang="en">Web</span> $B$K$*$1$k8D?M>pJs$NMxMQ$K$D$$$F!"$h$j0lAX$N@)8f$r2DG=$K$9$k(B
<acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym></h2>

<dl>
  <dt><strong>$BLd$$9g$o$;@h(B ($B%"%a%j%+!"%*!<%9%H%i%j%"(B) --</strong></dt>
      <dd><span lang="en" xml:lang="en">Janet Daly</span>,
       &lt;<a href="mailto:janet@w3.org">janet@w3.org</a>&gt;,
      +1.617.253.5884 $B$^$?$O(B +1.617.253.2613</dd>
  <dt><strong>$BLd$$9g$o$;@h(B ($B%h!<%m%C%Q(B) --</strong></dt>
      <dd><span lang="fr" xml:lang="fr">Marie-Claire Forgue</span>,
      &lt;<a href="mailto:mcf@w3.org">mcf@w3.org</a>&gt;, +33.492.38.75.94</dd>
  <dt><strong>$BLd$$9g$o$;@h(B ($B%"%8%"(B) --</strong></dt>
    <dd>$BC]Fb(B $B:40a;R(B, &lt;<a
      href="mailto:saeko@w3.org">saeko@w3.org</a>&gt;, +81.466.49.1170</dd>
</dl>

<div class="header">
<p xml:lang="en" lang="en">(also available in
<a href="p3p-pressrelease.html.en" hreflang="en">English</a>,
<a href="p3p-pressrelease.html.fr">French</a>, and
<a href="p3p-pressrelease.html.de">German</a>.)</p>

<p><a href="p3p-testimonial.html">$B?dA&>u(B</a>$B$b$4Mw$/$@$5$$!#(B</p>
</div>

<hr />

<p><a href="/" hreflang="en">http://www.w3.org/</a> -- 2002$BG/(B4$B7n(B16$BF|(B -- 
<span lang="en" xml:lang="en">World Wide Web Consortium (<a href="/"
hreflang="en"><acronym title="World Wide Web Consortium"
>W3C</acronym></a>)</span> $B$O(B <a href="/TR/2002/REC-P3P-20020416/"
lang="en" xml:lang="en">Platform for Privacy Preferences (<acronym
title="Platform for Privacy Preferences Project">P3P</acronym>) 1.0</a> $B$r(B
<acronym title="World Wide Web Consortium" lang="en" xml:lang="en">W3C</acronym> $B4+9p$H$7$F8x3+$$$?$7$^$7$?!#$3$l$O!"(B<abbr title="Extensible Markup Language" lang="en" xml:lang="en">XML</abbr>
$B$K4p$E$/(B <span lang="en" xml:lang="en">Web</span> $B%5%$%H>e$N%W%i%$%P%7!<%]%j%7!<$NI=8=$r2DG=$K$9$k8@8l$K$D$$$F!"(B
$B6H3&$r$^$?$,$k9g0U$,F@$i$l$?$3$H$r<($7$F$$$^$9!#(B<acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $B$,(B <acronym title="World Wide Web Consortium" lang="en" xml:lang="en">W3C</acronym>
$B4+9p$H$7$F@k8@$5$l$?$3$H$O!"K\;EMM$,0BDj$7$?J8=q$G$"$j!"(B<span lang="en" xml:lang="en">Web</span>
$B$NAj8_1?MQ@-$N3NJ]$K9W8%$7!"$^$?(B <acronym title="World Wide Web Consortium" lang="en" xml:lang="en">W3C</acronym> $B2q0wAH?%$K$h$C$F8!F$$,$J$5$l!"(B
$B$=$NI}9-$$:NMQ$,;Y;}$5$l$?$3$H$r0UL#$7$^$9!#(B<acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $B$O!"(B
$B%W%i%$%P%7!<MJ8n<T!"(B<span lang="en" xml:lang="en">Web</span> $B5;=Q@hF3<T!"(B
$B%G!<%?J]8n0Q0w$d@$3&5,LO$NEE;R>&<h0z4k6H$J$I$+$i9=@.$5$l$?%o!<%-%s%0%0%k!<%W$K$h$C$F@_7W$5$l$^$7$?!#(B
</p>

<p><acronym title="World Wide Web Consortium" lang="en" xml:lang="en">W3C</acronym> $B$N(B <span lang="en" xml:lang="en">Director</span> $B$G$"$k(B <span lang="en" xml:lang="en"
>Tim Berners-Lee</span> $B$O!"!V(B<span lang="en" xml:lang="en">Web</span> $B%5%$%H$N%W%i%$%P%7!<%]%j%7!<$OM-1W$G$9$,!"(B
$B$=$l0J>e$K!"(B
$B%W%i%$%P%7!<%]%j%7!<<+BN$rM}2r2DG=$K$9$k$3$H$,=EMW$G$9!#(B
<acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $B$O!"(B<span lang="en" xml:lang="en">Web</span>
$B$K$*$1$k%W%i%$%P%7!<$H%;%-%e%j%F%#$NAPJ}$K$*$1$k$h$jJ#;($JLdBj$r2r7h$9$kMW$H$7$F5!G=$7$^$9!#!W(B
$B$H=R$Y$F$$$^$9!#(B</p>

<h3>$B@bL@$K4p$E$/A*Br$r;Y1g$9$k(B <acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym></h3>

<p><acronym title="World Wide Web Consortium" lang="en" xml:lang="en">W3C</acronym> $B$K$h$C$F3+H/$5$l$?(B <acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> 1.0 $B$O!"%f!<%6$,K,$l$k(B <span lang="en" xml:lang="en">Web</span> 
$B%5%$%H$K$*$1$k8D?M>pJs$NMxMQ$K$D$$$F$h$j0lAX$N@)8f$r2DG=$K$9$k!"(B
$BI8=`E*$+$D4J7i$G<+F02=$5$l$?J}K!$rDs6!$7$^$9!#(B</p>

<p>$B$b$C$H$bC1=c$J8+J}$r$9$l$P!"(B<acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym>
$B$OJ#?tA*Br2DG=$J<ALd=8$rI8=`2=$7$?$b$N$G$9!#$3$N<ALd=8$O(B <span lang="en" xml:lang="en">Web</span>
$B%5%$%H$N%W%i%$%P%7!<%]%j%7!<$K4X$9$k<gMW$JItJ,$rA4$FLVMe$7$F$$$^$9!#(B
$B2C$($F!"<ALd=8$KBP$9$k2sEz$O5!3#2DFI7A<0$GDs6!$5$l!"(B<span lang="en" xml:lang="en">Web</span>
$B%5%$%H$N%W%i%$%P%7!<%]%j%7!<!"B($A$=$N(B <span lang="en" xml:lang="en">Web</span>
$B%5%$%H$,%f!<%6$K4X$9$k8D?M>pJs$r$I$N$h$&$K<h$j07$&$+$rL@<($7$?%9%J%C%W%7%g%C%H$rDs<($7$^$9!#(B
<acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $BBP1~$N(B <span lang="en" xml:lang="en">Web</span> $B%5%$%H$O$3$N>pJs$rI8=`E*$J5!3#2DFI7A<0$GDs6!$7$^$9!#(B</p>

<p><acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $BBP1~$N(B <span lang="en" xml:lang="en">Web</span> $B%V%i%&%6$O$3$N%9%J%C%W%7%g%C%H$r<+F0E*$K!VFI$_!W!"(B
$B%f!<%6$,5,Dj$7$F$$$k<+?H$N%W%i%$%P%7!<$N<h$j07$$$K4X$9$k4uK>$HHf3S$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
<acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $B$G$O!"%f!<%6$,1\Mw2DG=$J>l=j$K!"(B
$B$J$*$+$D%f!<%6$,M}2r$G$-$k7A<0$G%W%i%$%P%7!<%]%j%7!<$r8x3+$9$k$3$H$K$h$C$F!"(B
$B%f!<%6$K$h$k@)8f$r2DG=$K$7$^$9!#(B
$B$=$7$F:G$b=EMW$J$3$H$O!"%f!<%6$,<B:]$KL\$K$7$?%W%i%$%P%7!<%]%j%7!<$K=>$C$F!"(B
<span lang="en" xml:lang="en">Web</span> $B>e$G?6$kIq$&$3$H$,2DG=$K$J$k$3$H$G$9!#(B</p>

<p>$B!V(B<acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $B$K$h$j!"2f!9$OEE;R>&<h0z$rG=N(E*$K$7$D$D!"(B
$B%f!<%6$,<+$i$N%W%i%$%P%7!<$rJ]8n$G$-$kA4$/?7$7$$%+%F%4%j$N(B <span lang="en" xml:lang="en">Web</span>
$B%D!<%k$d%5!<%S%9$N3+H/$r2DG=$K$7$^$7$?!#!W$H(B
<span lang="en" xml:lang="en"><acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym> Technology and Society</span>
$B%I%a%$%s$N%j!<%@!<$G$"$k(B <span lang="en" xml:lang="en">Daniel J.
Weitzner</span> $B$O@bL@$7$F$$$^$9!#!V(B<span lang="en" xml:lang="en">Web</span>
$B$O:#$d%W%i%$%P%7!<479T$r5-=R$9$kI8=`8@8l$r<j$KF~$l$^$7$?!#$3$l$O(B <span lang="en" xml:lang="en">Web</span>
$B>e$G$N$d$j$H$j$KBP$7!"(B
$BA4$/?7$7$$%l%Y%k$NF)L@@-$HF)2a@-$r$b$?$i$9$3$H$r0UL#$7$F$$$^$9!#(B
$B%b%P%$%k$+$i$N(B <span lang="en" xml:lang="en">Web</span> $BMxMQ$d!"$=$NB>$N?7$7$$7ABV$N(B <span lang="en" xml:lang="en">Web</span> $BMxMQ$K$H$C$F!"(B
$B%W%i%$%P%7!<$NLdBj$N<h$j07$$$r2DG=$H$9$k$3$H$GF@$i$l$kMxJX@-$O!"(B
$BHs>o$K=EMW$J$b$N$H$J$k$G$7$g$&!#!W(B</p>

<h3>$B9q:]E*6(D4$,7k<B$7$?(B <acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym></h3>

<p><acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $B$O9g0U$K4p$E$/7hDj%W%m%;%9$r:NMQ$7$F$$$k(B <acronym title="World Wide Web Consortium" lang="en" xml:lang="en">W3C</acronym>
$B%W%m%;%9$K=>$C$F:vDj$5$l$^$7$?!#<!$K<($9(B <acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $B3+H/$N;22C<T%j%9%H$O!"(B
$B;:!&41!&3X$N%j!<%@!<%7%C%W$r>]D'$7$?$b$N$H$J$C$F$*$j!"(B
<span lang="en" xml:lang="en">AT&amp;T Labs-Research</span> $B$N(B
<span lang="en" xml:lang="en">Lorrie Cranor</span> $BGn;N$,(B
<span lang="en" xml:lang="en"><acronym
title="Platform for Privacy Preferences Project">P3P</acronym>
Specification</span> $B%o!<%-%s%0%0%k!<%W5DD9$rL3$a$F$$$^$9!#(B
<span lang="en" xml:lang="en">180solutions.com; Akamai Technologies; American
Express; America Online, Inc.; AT&amp;T; AvenueA; University of California,
Irvine; Center for Democracy and Technology, USA; Charles Schwab Consultants;
Citigroup; Doubleclick Inc.;</span> $BEE;R%M%C%H%o!<%/6(5D2q(B (<acronym
title="Electronic Network Consortium" lang="en" xml:lang="en">ENC</acronym>);
<span lang="en" xml:lang="en">Engage; Ericsson; GMD/Fraunhofer; Hewlett
Packard Company; IBM; IDcide; Independent Center for Privacy Protection
Schleswig-Holstein, Germany; Internet Education Foundation; Joint Research
Center of the European Commission; Microsoft; NCR; NEC; Ontario Office of
Information and Privacy; PrivacyBank;</span> $B$^$?2?L>$+$N(B <span lang="en"
xml:lang="en">invited expert</span> $B$b4^$^$l$F$$$^$9!#?tB?$/$NAH?%$,(B <acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $B$N(B<a
href="p3p-testimonial.html" hreflang="en" lang="en" xml:lang="en"
>$B;Y;}$rI=L@(B</a>$B$7$F$*$j!"$=$N$&$A4v$D$+$NAH?%$O<BAu$K$D$$$F$b8xI=$7$F$$$^$9!#(B
</p>

<p><acronym title="World Wide Web Consortium" lang="en" xml:lang="en">W3C</acronym> $B%W%i%$%P%7!<%"%/%F%#%S%F%#%j!<%I$G$"$k(B <span lang="en" xml:lang="en"
>Rigo Wenning</span> $B$O<!$N$h$&$K@bL@$7$F$$$^$9!#(B
$B!V@$3&Cf$NMM!9$J9q$dCO0h$+$i=8$^$C$?%o!<%-%s%0%0%k!<%W;22C<T$NB8:_$O!"(B
$BB?MM$JMW5a$dI,MW@-$rK~$?$9%W%i%$%P%7!<8lWC$r5,Dj$9$k80$H$J$j$^$7$?!#(B
$B%o!<%-%s%0%0%k!<%W$O$^$?!";:!&41!&3X$K$h$k6&F1;22C$N287C$K$bMB$+$j$^$7$?!#(B
$B$=$N7k2L$H$7$F!"@$3&Cf$NB?MM$J%W%i%$%P%7!<$NOHAH$_$r9MN8$7$?(B <acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym>
$B$N@_7W$,2DG=$H$J$j$^$7$?!#!W(B
</p>

<h3><acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $B$N<!$N>GE@$O<BAu(B</h3>

<p><acronym title="World Wide Web Consortium" lang="en" xml:lang="en">W3C</acronym> $B$N(B <span lang="en" xml:lang="en">Web</span> $B%5%$%H$K7G:\$5$l$F$$$k(B <a href="/P3P/compliant_sites"
hreflang="en"><acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $BBP1~(B <span lang="en" xml:lang="en">Web</span> $B%5%$%H(B</a>$B%j%9%H$d!"(B<a hreflang="en"
href="/P3P/implementations"><acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $BBP1~%=%U%H%&%'%"(B</a>$B%j%9%H$O!"(B
$BA}2C$N0lES$r$?$I$C$F$$$^$9!#$=$l$i$N%j%9%H$K$O!"(B
$B%W%i%0%$%s5Z$S%V%i%&%6<+BN$X$N<BAu$NAPJ}$d!"(B
<acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $B%]%j%7!<:n@.%=%U%H%&%'%"!"(B
$B$"$k$$$O!"(B<a href="/P3P/validator.html" hreflang="en"><acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym>
$B8!>Z%=%U%H%&%'%"(B</a>$B$J$I$,4^$^$l$F$$$^$9!#(B
</p>

<p><acronym title="World Wide Web Consortium" lang="en" xml:lang="en">W3C</acronym> <a href="/P3P/" hreflang="en"><acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $B%o!<%-%s%0%0%k!<%W(B</a> $B$G$O!"(B
<acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $B$K=`5r$7$?(B <span lang="en" xml:lang="en">Web</span> $B%5%$%H$N9=C[$r;Y1g$9$k$?$a$K!"(B
$B7QB3E*$J;Y1g$H%j%=!<%9$NDs6!$r7W2h$7$F$$$^$9!#(B<a href="/P3P/" hreflang="en"
><acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $B%[!<%`%Z!<%8(B</a>$B0J30$K$b!"(B<a href="http://www.neted.org/" hreflang="en"
lang="en" xml:lang="en">Internet Education Foundation</a> $B$H6(D44X78$K$"$k(B
<a lang="en" xml:lang="en" href="http://www.p3ptoolbox.org/"
hreflang="en">p3ptoolbox.org</a> $B$d!"(B<a href="http://p3p.jrc.it/">JRC <acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym>
$B<B>Z8&5f%W%i%C%H%U%)!<%`(B</a>$B$H$$$C$?M-MQ$J%j%=!<%9$b$"$j$^$9!#(B
<acronym title="World Wide Web Consortium" lang="en" xml:lang="en">W3C</acronym> $B$O!"(B<acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $B$N<BAu$K7H$o$k?M$d(B <acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym>
$B$K4X?4$r;}$D?M!98~$1$N8x3+O@5D$N>l$NDs6!$b7QB3$7$^$9!#(B</p>

<h2><span lang="en" xml:lang="en">World Wide Web Consortium 
[<acronym title="World Wide Web Consortium">W3C</acronym>]</span> $B$K$D$$$F(B</h2>

<p><a href="/"><acronym title="World Wide Web Consortium" lang="en"
xml:lang="en">W3C</acronym></a> $B$O!"(B<span lang="en" xml:lang="en">Web</span>
$B$NH/E8$HAj8_1?MQ@-$r3NJ]$9$k$?$a$N6&DL$N%W%m%H%3%k$r3+H/$9$k$3$H$K$h$j!"(B
<span lang="en" xml:lang="en">Web</span>
$B$N2DG=@-$r:GBg8B$K0z$-=P$9$Y$/@_N)$5$l$^$7$?!#(B<acronym
title="World Wide Web Consortium" lang="en" xml:lang="en">W3C</acronym> $B$O!"(B
$B%"%a%j%+9g=09q(B<a href="http://www.lcs.mit.edu/"
>$B%^%5%A%e!<%;%C%D9)2JBg3X7W;;5!2J3X8&5f=j(B <span lang="en" xml:lang="en"
>(<acronym title="Massachusetts Institute of Technology">MIT</acronym>/<acronym
title="Laboratory for Computer Science">LCS</acronym>)</span></a>$B!"(B
$B%U%i%s%9(B<a href="http://www.inria.fr/">$B9qN)>pJs=hM}<+F02=8&5f=j(B (<acronym
title="Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique"
lang="fr" xml:lang="fr">INRIA</acronym>)</a>$B!"5Z$SF|K\$N(B<a
href="http://www.keio.ac.jp/">$B7DXf5A=NBg3X(B</a>$B$,%[%9%H5!4X$H$7$F6&F11?1D$K$"$?$C$F$$$k9q:];:6H%3%s%=!<%7%"%`$G$9!#(B
$B%3%s%=!<%7%"%`$K$h$jDs6!$5$l$k%5!<%S%9$K$O!"(B
$B3+H/<T5Z$SMxMQ<T$N$?$a$N(B <span lang="en" xml:lang="en">World Wide Web</span>
$B$K4X$9$kK-IY$J>pJs!"(B
$B?75;=Q$r1~MQ$7$?MM!9$J%W%m%H%?%$%W$d%5%s%W%k%"%W%j%1!<%7%g%s$N3+H/$J$I$,5s$2$i$l$^$9!#(B
$B8=:_$^$G$K!"(B500$B6a$/$NAH?%$,%3%s%=!<%7%"%`$N(B<a
href="/Consortium/Member/List">$B2q0w(B</a>$B$H$J$C$F$$$^$9!#(B
$B>\$7$/$O(B
<a lang="en" xml:lang="en" href="http://www.w3.org/">http://www.w3.org/</a>
$B$r$4;2>H2<$5$$!#(B</p>

<p><acronym title="Platform for Privacy Preferences Project" lang="en" xml:lang="en">P3P</acronym> $B$O(B
<span lang="en" xml:lang="en">World Wide Web Consortium</span>
$B$NJF9q$K$*$1$kEPO?>&I8$G$9!#(B</p>

</body>
</html>